Looking back on March

Ohlala! Pas un seul billet entre le look back de Février et celui de Mars, je crois que ça résume à peu près bien le mois qui vient de s'écouler... Fou et très rempli, bien loin de l'idée de CALME que j'avais en tête en pensant à 2018, mais la vie c'est ça aussi : s'adapter face à l'imprévu, faire en sorte que la machine tourne malgré tout, sans stresser et sans se prendre trop la tête (plus facile à dire qu'à faire je vous le conçois).

Donc voilà un mois que j'aurais aimé voir incarner un ralentissement vers la fin de grossesse mais pas du tout au final. Tant pis! On en a quand même bien profité, j'ai pu réaliser des projets intéressants et enrichissants, et l'air de rien caser deux ou trois rangs de tricot chaque jour pour me vider la tête.

Goodness me! Not one post since the February look back and I think it pretty much sums up March... a bit crazy and very full, quite far from the idea of calm I had in my head when I thought about 2018, but that is what life is about I suppose : making the best out of the unexpected, making sure the machine keeps rolling regardless, without stress and without loosing our minds (easier said than done of course).

So yup, a month I had wished would incarnate a gentle slow down towards the end of my pregnancy was anything but in the end. Oh well! We still enjoyed ourselves, I worked on interesting and fulfilling projects, and managed to knit a couple of rows everyday to empty my mind.

pregnancy images (1 of 1).jpg

Nous avons bien avancé dans la chambre de bébé et je vous montrerai la pièce terminée dans un prochain billet. Charles quant à lui est bien mignon et très attentionné, il déclare haut et fort à qui veut l'entendre que le bébé s'appelle "Loulou", il risque d'avoir un choc à la naissance haha! Mais du coup j'aurais presque envie de glisser ce petit surnom quelque part comme un clin d'oeil à son attente à lui.
Puisque j'en suis au sujet du bébé, elle a été très gâtée par la talentueuse Ses de The Gypsies In The Wood. C'est une créatrice basée en Nouvelle Zélande qui réalise ces adorables couronnes de fleurs fraîches qui sont tout aussi jolies une fois séchées.

We have made great progress renovating the baby's room and I will show the finished space in an upcoming post. Charles is so sweet and caring, he will tell anyone who will listen that the baby is named "Loulou", he is in for a shock once she is born haha! But I almost want to squeeze that little nickname somehow somewhere as a memory of his expectancy throughout.
While we are talking baby, she has been very spoilt by the talented Ses from The Gypsies In The Wood. She is based in New Zealand and creates the most stunning fresh flower crowns for babies and children. The crowns look just as good once dried too and make the loveliest memento to display in the child's room.

photos flower crown (1 of 14).jpg
photos flower crown (5 of 14).jpg
photos flower crown (8 of 14).jpg

C'est la première fois depuis toutes mes années de vie en Nouvelle Zélande que le mois de mars est aussi beau et chaud, et dans ce pays quand il fait beau tout le monde part à la plage! Nous n'avons donc pas dérogé à la règle, direction Raglan pour un tour de bateau, un après midi sur une plage déserte et un peu de pêche les pieds dans le sable.

It is the first time in all my years in New Zealand that the month of March is so sunny and warm, and in this country when the weather is amazing everyone heads straight to the beach! We certainly were not ones to break the rule on that one, heading straight to Raglan for a boat ride, afternoon on a desert beach and some fishing with our toes in the sand.

raglan (2 of 37).jpg
raglan (4 of 37).jpg
raglan (8 of 37).jpg
raglan (12 of 37).jpg
raglan (15 of 37).jpg
raglan (13 of 37).jpg
raglan (18 of 37).jpg
raglan (1 of 37).jpg
raglan (25 of 37).jpg
raglan (28 of 37).jpg
raglan (22 of 37).jpg
raglan (33 of 37).jpg
raglan (37 of 37).jpg
raglan (36 of 37).jpg

Quand je regarde ces photos je réalise combien les paysages ici sont paradisiaques et intouchés, c'est d'ailleurs ce que j'aime tant de la Nouvelle Zélande : la nature complètement brute et sauvage, ce sable si noir, le bois flotté échoué sur la plage, les plantes qui poussent au milieu de tout ça.

Je vous laisse avec une playlist de ce que j'ai écouté en Mars et qui je l'espère vous accompagnera un peu!

When I look at these photos I realise how idyllic and untouched the landscapes are here, it is actually what I love about New Zealand : the raw and wild state of the fauna and flora, that black sand, the drift wood all along the beach, the plants growing in amongst all of that.

As usual, I leave you with a playlist of the songs I listened to in March and that I hope might keep you company in the month to come.

Looking back on February

Oh cher Février! C'était rempli, riche et intéressant. Cette année l'été en Nouvelle Zélande nous gâte et n'en finit pas, certains jours ont été extrêmement chauds mais rien qu'un bon bain froid ne puisse résoudre!

Oh sweet February! It was full, rich and interesting. Summer in NZ has been stretching and treating us this year, some days were incredibly hot but nothing a dip into a cold bath cannot fix!

stuff nz (9 of 45).jpg
stuff nz (21 of 45).jpg
stuff nz (27 of 45).jpg

Nous avons passé une bonne partie du mois à ranger et vider encore plus qu'en 2017. Avec les travaux de la maison qui touchent à leur fin nous sommes motivés pour faire place nette. Plus qu'une petite chambre à décorer pour sa nouvelle arrivante en Mai et nous pourrons officiellement dire que tout est terminé ici, dedans et dehors. Point de départ pour cette chambre, la belle suspension en porcelaine de chez Alix D. Reynis sur laquelle j'avais craqué à Paris en octobre dernier. J'ai envie d'une autre couleur pour les murs aussi mais j'ai un peu de mal à me décider (vous avez peut être d'ailleurs vu les couleurs possibles dans mes Stories récentes). J'ai encore quelques semaines pour réfléchir.

We spent the greatest part of the month tidying and emptying the house even more than in 2017. With the renovations nearing their end we are motivated for the house to feel fresh. Only one bedroom to decorate before the arrival of its new occupant in May and we will officially be able to say that everything is finished inside and out. The starting point for this last room is the ceramic pendant from Alix D. Reynis, I had fallen in love with it in Paris when we were last there and had to bring one home with me. I also would like to find a different colour for the walls but I am struggling to decide (you might have seen the few samples I selected in my recent Instagram Stories). I still have a few weeks to think about all that.

filters (6 of 17).jpg

Février c'était aussi l'arrivée de bébé Ava, troisième fille d'une amie très chère. J'ai pu la photographier un matin, capturer ses traits délicats et sa peau porcelaine, je suis repartie avec des papillons dans le ventre (quelques clichés de la séance ICI). J'en profite d'ailleurs pour ouvrir quelques disponibilités sur mon agenda pour des séances photo nouveaux nés. Avec mon propre bébé qui arrive je me sens inspirée pour ces petits êtres alors si vous êtes dans ma région en Nouvelle Zélande n'hésitez pas à prendre contact.

February also saw the arrival of baby Ava, third daughter of a very dear friend of mine. I was able to photograph her one morning, to capture her delicate features and doll like skin, I left with butterflies in my tummies (a few more images of the shoot to be seen HERE). I have decided to open a few spots in my calendar for newborn shoots. With my own baby on the way I am feeling inspired by these tiny humans so if you live in my region in NZ (Waikato, Hamilton mainly) do not hesitate to get in touch.

baby Ava - 22.02.2018 (61 of 148).jpg
baby Ava - 22.02.2018 (90 of 148).jpg

J'ai eu de très beaux projets professionnels ce mois-ci, j'ai hâte de pouvoir vous en montrer plus mais pour l'instant rien que je ne puisse partager tout de suite. Le mois de Mars est quant à lui déjà bien rempli, quelques collaborations très chouettes sont prévues. Je tiens d'ailleurs à vous remercier chaleureusement pour vos encouragements suite à la mise en ligne de ma vidéo "face caméra", c'est quelque chose que j'avais envie de faire depuis longtemps mais j'avais un peu de mal à me lancer (la trouille!), je me sens super soutenue, vous êtes formidables. Je travaille donc encore un mois pour m'arrêter ensuite afin de me préparer sereinement à tout ce qui m'attend. Nous avons attendu ce petit bébé tellement longtemps, je veux être sûre de profiter pleinement de sa venue.

I got to work on very amazing work projects this moth, I am excited to show you more but right now nothing has been published yet so I will have to wait. March is already filling up fast on the work front, a few very cool collabs are in the pipeline. I also wanted to thank you for your encouragements following my "face to camera" youtube video, it is something I had wanted to do for a very long time but I was struggling to dive into it (nerves!), I feel really supported, you are wonderful. I am working for another month and I am planning to stop fully after that in order to get ready for all that is about to come with serenity. We have waited for this little baby for a very long time so I want to make sure I give myself an opportunity to enjoy her arrival.

randoms (21 of 22).jpg

Entre le boulot et le rangement, nous n'avons pas oublié de profiter. Profiter des journées longues, des goûters pris au soleil, des promenades et des petits moments en tête à tête avec mon Charles. Un été bonheur...

In between work and house jobs we have not forgotten to enjoy the day to day. The long days, the afternoon teas taken in the sun, the walks and the little moments with my Charles. It is a happy summer...

randoms (5 of 22).jpg
randoms (6 of 22).jpg
randoms (1 of 22).jpg

Et comme chaque fin de mois je vous laisse avec une playlist. Un "vieux" titre néo zélandais par Smashproof s'est glissé dedans... un groupe que j'aime, qui représente pour moi la Nouvelle Zélande comme je la vois. A très vite!

And like every end of month now I am leaving you with a playlist. An "old" New Zealand song by Smashproof even made its way in there... a band I really love and that, to me, represents NZ the way I see it. See you again soon!

randoms (22 of 22).jpg

Looking back on January

Quelle joie de retrouver mes "looks back" et de reprendre mes bonnes habitudes par ici. En 2018 je blogue, c'est décidé car c'est l'espace où je peux approfondir le plus chacune de mes idées et explorer les sujets qui me passionnent. C'est de toutes les plateformes que j'utilise celle qui offre le plus de liberté créative et ça tombe bien car j'ai plein d'envies pour le blog cette année!
Bon je vous préviens photos Iphone parce que janvier c'était les vacances!!!

Mais alors janvier? Je vois plein de memes à mourir de rire en ce moment sur le fait que nombreux d'entre nous ont trouvé ce mois de janvier interminable... pas moi!

J'ai bouclé mon dernier livre pendant la première semaine du mois puis nous sommes partis rejoindre des amis en vacances pendant quelques jours. Un break court mais tellement agréable, ce n'est pas souvent qu'Elliot et moi prenons nos journées off en même temps. Le reste du mois j'ai simplement pris du temps pour me reposer, c'était un peu nécessaire et ça m'a fait un bien fou de faire une pause.
En tant que freelance c'est toujours très compliqué de gérer son emploi du temps car les projets sur lesquels je travaille sont souvent très prenants avec des délais parfois serrés. J'espère pouvoir essayer de mieux m'organiser cette année afin d'avoir moins l'impression de courir sans arrêt en périodes de coup de feu. Je n'ai pas encore trouvé comment mais je cherche haha!


Pour revenir à mes petits trucs de début d'année, puisque c'est un article qui vous a énormément plu, je voulais vous mettre un peu à jour sur ceux qui ont le mieux fonctionné en ce mois de janvier. Je crois que le tableau de visualisation a été pour moi l'outil le plus bénéfique jusqu'à présent. Je l'ai sous le nez tous les jours, c'est une piqûre de rappel quotidienne et ça me guide en douceur.
J'ai noté ma liste de buts dans mon bullet journal et j'y reviens en début de chaque nouveau mois pour voir sur quels points je peux travailler ou ce que je peux mettre en place pour atteindre chacun d'eux.
Enfin ma tradition chérie d'un petit mot pour illustrer l'année à venir, CALME, je le garde dans un coin de tête constamment et quand je dois prendre une décision (souvent pro) j'y pense et je me demande si le projet en question colle à ce mot ou si il promet de contrecarrer tous mes plans d'une année moins dingue.
Beaucoup d'entre vous m'ont dit avoir adopté certaines des ces habitudes et j'en suis ravie, j'espère qu'elles vous seront bénéfiques.

Janvier a aussi été le mois où j'ai pu sérieusement commencer à penser à ma grossesse et à ce petit bébé qui pousse tous les jours. Un peu de tricot, beaucoup de couture et une petite chambre qui prend forme à pas de fourmis certes mais c'est un début.
J'ai aussi choisi de suivre des enregistrements d'hypnose en préparation à l'accouchement. Une technique hyper en vogue dans la culture anglo saxonne, hypnobirthing, nombreuses de mes amies en ont tiré d'énormes bénéfices le jour J. Bon ok hypnose c'est un très grand mot qui fait un peu peur, je parlerais plutôt de relaxation très profonde et de techniques de visualisation puissantes. Pour l'instant ça a au moins le mérite de me détendre, sensation de jambes chamallows après chaque écoute et ça me dé-stresse donc parfait quoi!
Si le sujet vous intéresse j'en parlerais plus en détail dans un autre article.

filters (11 of 17).jpg

Je profite de cet article pour relayer une information capitale!! La marque Soin de Soi que je chéris a lancé une campagne Ulule pour financer l'agrandissement de leur activité dans des locaux plus spacieux et l'embauche de deux nouveaux salariés. La gamme de cosmétique de Soin de Soi est 100% naturelle et bio, je vous invite à découvrir leur projet ici. Bonne chance les filles!

filters (14 of 17).jpg

Voilà! Je vous laisse comme d'habitude avec une petite playlist, si vous regardez mes stories sur Instagram vous reconnaîtrez peut être certains titres. En ce moment nous carburons à UB40 par ici!

Coming Home

Voilà je reviens enfin à ces pages que j'aime tant... Je viens tout juste de charger les photos des vacances sur mon ordinateur, petit pincement au coeur. C'était beau ces dernières semaines, en famille et plein d'émotions.

looing back (2 of 6).jpg
looing back (3 of 6).jpg

On retrouve la maison, nos lits et cet article que je n'avais pas eu le temps de montrer ici et qui parle de notre vie de famille multi culturelle en Nouvelle Zélande. Je remercie encore Ellie de Oh Baby pour sa gentillesse et ses mots si joliment choisis.

looing back (5 of 6).jpg
looing back (4 of 6).jpg

On a vidé les valises, sorti les souvenirs et on reprend doucement nos marques. Comme une envie de garder le rythme des vacances, tranquille, sans contraintes, plus que quelques jours avant le retour à l'école et au travail alors on savoure tout. De ces vacances je retiens la joie d'être ensemble, le bien manger, la vie vécue pleinement, le sable froid sous les pieds pendant la balade du soir sur la plage en NZ, le feu de cheminée qui réchauffe en Picardie et les jambes fatiguées d'arpenter Paris.

valise extra par Jet Kids, qui nous aura permis de voyager beaucoup plus confortablement!

valise extra par Jet Kids, qui nous aura permis de voyager beaucoup plus confortablement!

Nous rentrons avec un petit garçon qui a grandi d'un coup, qui réclame déjà tous les jours les gens qui nous avons laissé derrière nous mais qui contrairement à sa maman a fait preuvre d'un stoïsme incroyable au moment des adieux dans les aéroports.
Plus que quelques jours... profiter encore...

looing back (1 of 6).jpg

Je vous laisse avec une petite playlist comme j'aime tant les faire et je vous retrouve avec des photos de nos vacances.

Looking back on August

Dear 2017 you are going a little too fast to my liking! But I take it upon myself to keep up with you! August is one of the colder months in New Zealand yet this year we have had a lot of very sunny days, making winter that much more bearable whilst looking at all the french people I follow over on Instagram holidaying hard.

Chère année 2017, tu vas un peu trop vite à mon goût! Mais je prends sur moi pour suivre ton rythme! Août est un des mois les plus froids en Nouvelle Zélande, pourtant cette année nous avons eu de nombreuses journées ensoleillées, rendant cet hiver un peu plus supportable pendant que je regarde les photos des français que je suis sur Instagram en mode vacances à la plage.

I always squeeze in a lot of baking during winter even though I am a savoury tooth at heart. Pizza or cake? pizza all the way, anytime, any day. I am already longing for the fresh tomato salads summer brings. The simple thought of fresh basil leaves and a balsamic glaze have my mouth watering, but for now winter and all its beautiful baking! I had made this cherry clafoutis using preserved morello cherries, they are sweet and juicy and were all I had on hand that day. I used this recipe by French blog C'est ma fournée.
Below is a cookie recipe I whipped up using tahini and pecans, they turned out so good... alas I did not jot a thing down whilst making them!

J'ai toujours tendance à faire beaucoup de gâteaux en hiver alors que j'ai pourtant plutôt la dent salée. Pizza ou gâteau? Pizza sans hésiter, à n'importe quelle heure, n'importe quel jour. J'ai déjà hâte pour les salades de tomates toutes fraîches qu'apporte l'été. Le simple fait de penser à des feuilles de basilic fraîches et un sirop de balsamique me met l'eau à la bouche, mais pour l'instant revenons à l'hiver et ses gâteaux! J'avais fait ce clafoutis aux cerises avec des cerises morello en bocal, elles sont sucrées et juteuses et puis c'est surtout tout ce que j'avais sous la main ce jour là. J'ai utilisé la recette de clafoutis du blog C'est Ma Fournée.
Ci-dessous des cookies que j'avais improvisé en utilisant du tahini et des noix de pécan, un délice... mais comme de bien entendu je n'avais rien noté de la recette!

Elliot has shuffled jobs around in that last couple of months and without going into details he is now no longer working on saturdays, hallelujah, see ya never six days work weeks!!! It has changed the dynamic of our week in such a positive way and we now all look forward to having two whole days together at the end of each week. I am really proud of the three of us for putting up with such a hectic routine for the last two years.  We now fill up our new weekends with lots of time in the garden, coffees with friends and long lunches. A few weeks ago we also escaped to the Blue Springs of Te Wahiou in Putaruru, not far from our city.
Te Wahiou Blue Springs supply 70% of New Zealand's bottled water. It is a very easy walk along the stream and we ended our journey sitting under some pine trees for afternoon tea, looking over the incredible blue and greens of the pure water. We even left with a bottle full :)

Elliot a réarrangé ses obligations professionelles, sans trop rentrer dans les détails cela veut dire pour nous qu'il ne travaille plus les samedis, hallelujah, fini les semaines de travail de six jours!!! Ça a complètement changé la dynamique de notre semaine, ce de façon très positive et nous avons maintenant chaque semaine hâte de pouvoir passer deux jours de suite tous ensemble. Je suis vraiment fière de nous trois d'avoir ainsi réussi à tenir deux ans avec une routine difficile. Nous remplissons maintenant ces nouveaux weekends en passant du temps tous ensemble au jardin, à prendre des cafés avec les copains et à faire de longs déjeuners. Il y a quelques semaines nous sommes allés nous promener aux Blue Springs de Te Wahiou à Putaruru, pas très loin de notre ville. Les Blue Springs de Te Wahiou sont la source de 70% de l'eau de source mise en bouteille en Nouvelle Zélande. C'est une promenade très facile et très agréable le long de la source et nous avons terminé la ballade en nous asseyant sous les pins pour le goûter, avec la vue incroyable qu'offre cette eau pure bleue verte. Nous sommes d'ailleurs repartis avec une petite gourde :)

My proudest achievement of the month of August probably was this little knitted jumper. I had been wanting to do some colourwork for quite some time since having attended a class a few months ago. I finally found a pattern that seemed easy enough for a beginner and that would still look good using only two colours : Kuldì. I used a new Zealand yarn and it only took one week to complete this project. It was such a pleasure to knit and seeing the motif appear row after row was extremely motivating, just like a good book you cannot put down. I have posted a few photos of it worn by Charles over on Instagram. I think I might try to knit myself an icelandic sweater too, perhaps in the same shades of yarn, because twinning since way back with this dude!

Ma grande fierté du mois d'Août est sans aucun doute ce petit tricot réalisé pour Charles. Je voulais me lancer dans le jacquard depuis un bon moment après avoir participé à un atelier pour apprendre cette technique il y a quelques mois. J'ai enfin trouvé un patron qui semblait suffisemment simple pour une novice et qui serait joli en n'utilisant que deux couleurs :Kuldì. J'ai utilisé une laine néo zélandaise et cela m'a pris une semaine pour compléter ce projet. C'était un vrai plaisir à tricoter et voir le motif apparaître rang après rang est très motivant, comme un bon livre que l'on n'arrive pas à poser. J'ai posté quelques images du pull porté par Charles sur Instagram. Je crois que je vais essayer de me tricoter un pull islandais maintenat, dans les mêmes tons!

random august (1 of 24).jpg

In August we also bought some tickets to France on a whim! Long story short we were planning on going to Bali for our 10 years wedding anniversary and as the date was looming it was becoming clear to us that this destination was not the smartest choice for us this year. So at the last minute we thought we would all get tickets to Paris, in time to celebrate my mother's 60th birthday. I cannot wait to be there, it will be a shorter trip than we usually do but it will be packed with exciting things. Elliot has not been to France in 4 years so the fact that he is joining us for the last two weeks is a huge treat for us all. I have booked at Hotel Henriette for a couple of nights in Paris with Charles. I want to take him around this beautiful city, visit museums, go on merry go rounds, eat all kinds of exciting pâtisseries and just enjoy this vibrant city together.
I have written down all my ideas in my travel notebooks so that I don't forget anything and always have ideas on hand if we don't know what to do with ourselves.. haha, very unlikely but you never know! The trip from NZ to France is such a long journey, it is actually the farthest country from France, so I never want to forget to do something I have been longing of doing for months.

En Août nous avons aussi acheté des billets pour la France sur un coup de tête! Pour faire court nous avions prévu de visiter Bali pour fêter nos 10 ans de mariage mais plus la date approchait et plus nous réalisions que cette destination ne serait pas idéale pour nous cette année. Alors à la dernière minute nous sommes dit que nous irions tous à Paris, juste à temps pour fêter les 60 ans de ma maman. J'ai extrêmement hâte d'y être, ça sera un séjour beaucoup plus court que ce que l'on fait d'habitude mais rempli d'activités bien sympas. Elliot n'est pas rentré en France depuis 4 ans et le fait qu'il nous rejoigne pour les deux dernières semaines du séjour est un vrai bonheur pour tout le monde. J'ai pour l'occasion réservé à l'hôtel Henriette pour deux nuits au coeur de Paris avec Charles. J'ai envie de lui montrer cette ville magnifique, visiter des musées, faire du manège, manger toutes sortes de pâtisseries et juste profiter de cette ville tous les deux.
J'ai écris toutes mes idées dans mon carnet de voyage pour ne rien oublier et pour toujours avoir une idée si nous n'avions rien à faire... haha, très improbable mais on ne sait jamais! Le voyage de la Nouvelle Zélande vers la France est extrêmement long, c'est le pays le plus loin de la France d'ailleurs, alors je ne veux jamais oublier de faire les choses qui me font rêver pendant des mois avant mon arrivée.

I now only have three shoots left to complete before I can start focusing on packing... because I am an obsessive packer when it comes to traveling. I start a good three weeks before the actual trip, write lists, tick off lists, put things aside, wash and iron clothes ; my biggest task always being the carry on luggages. Picture yourself doing two 12 hour flights in a row with a toddler and you will immediately understand that the 7 kilos allowed in each of our carry on luggage are the key to either a hard but doable trip or a near death experience!
All in all August has seen me very excited for the months to come, our trip to France, summer coming soon to NZ and all the promises this season holds in this country.
Before I leave you I just want to let you know that I have finally added a newsletter! Many of you emailed for one to be kept in the loop of new blogposts, I don't plan on it being anything more than an email letting you know a new article has been posted at this stage, so if this is what you are looking for please register your email address in the box on the top right of the blog (at the bottom if you are on your phone or android)!
As per my new tradition, ending this look back in music with some recent and old favourites! I hope August was good to you XX

Je n'ai plus que trois shootings à compléter avant de pouvoir me concentrer sur les bagages... car je suis une névrosée totale quand il s'agit de faire les bagages. Je m'y prends trois semaines à l'avance, j'écris des listes, je check des listes, je mets des choses de côté, je lave et repasse les vêtements et surtout je me concentre à préparer les bagages à main les plus complets et efficaces possible. Imaginez vous faire deux vols de 12 heures d'affilées avec un enfant de 4 ans et vous comprendrez immédiatement que les 7 kilos auxquels nous avons chacun droit en bagages à main sont la différence entre des vols très longs mais supportables et une expérience de mort imminente!
En gros Août m'a vue heureuse pour les mois à venir, un voyage en France et l'été qui arrive bientôt en NZ avec toutes les promesses que cette saison offre à ce pays.
J'en profite avant de vous laisser pour vous dire que j'ai enfin mis une newsletter à votre disposition. On me l'a beaucoup demandée par email, elle vous informera chaque fois qu'un nouvel article a été posté, alors si vous voulez être tenu au courant de tout ça je vous invite à incrire votre adresse email dans le petit encart prévu à cet effet en haut à droite du blog (ou tout en bas sur vous êtes sur votre téléphone ou tablette)!
Je conclue avec ma nouvelle tradition de clotûrer ce looking back avec une playlist dont les titres sont un mélange de chouchous récents et anciens! J'espère que le mois d'Août vous aura été clément XX