Asnajda Cardi

I have had so many requests about this cardi since posting its finished picture on Instagram yesterday! So I quickly snapped photos to share more about it with you today. First let's mention that I had started it nearly 6 months ago... Even with larger needles I turn into a snail when knitting for myself. It's the cardi I had challenged myself to finish last month... ha... ha...

J'ai eu tellement de demandes à propose de ce cardi suite à la photo que j'ai posté hier sur Instagram! Alors j'ai raipdement pris quelques images aujourd'hui pour vous en raconter plus. Tout d'abord, je me dois de mentionner que j'avais commencé ce tricot il y a presque 6 mois... Même avec de grosses aiguilles je me transforme en escargot quand je tricote pour moi. Je m'étais d'ailleurs lancé l'auto challenge de le terminer le mois dernier... ha... ha...

This cardigan is the clever creation (adapted from a pullover pattern she had found online) of Anne Sophie, whose instagram account I have followed since the very early days of the app! She is a beautiful parisian mother of 3, creator of the brand L'atelier 13. She was lovely enough to share the instructions for this pattern under THIS image (click the translation button to get the instructions in your language). I followed everything to a T, even the yarn (Drops Air) colour!

Ce gilet est l'ingénieuse invention (adapté d'un patron de pull proposé en ligne) d'Anne Sophie, dont je suis le compte instagram avec plaisir depuis les tous débuts de l'application! Anne Sophie est une superbe parisienne, maman de 3 petites filles et créatrice de la marque L'atelier 13. Elle avait été bien sympathique et avait partagé les instructions pour tricoter ce gilet sous CETTE image. J'ai tout suivi à la lettre y compris la couleur de la laine (Drops Air)!

I am so pleased with result! I had knitted two cardis for myself previously (using paid patterns!) that both ended in the donations' pile. This one however will become a trusted old friend, I know it already. It is not sloppy and does not make you look like you have just hopped out of bed, yet it is soft and super comfortable, winner!
I have paired it with some high rise cropped denims from Country Road, a blouse from Kmart (from 2 years ago I think!), Zara suede slippers and a basket from the souk in Marrakech. The "C" chain is from this Etsy store.

Je suis ravie du résultat! J'avais déjà tricoté deux gilets pour moi précédemment (avec des patrons payants!) et ils avaient directement atteri dans la pile "à donner". Celui-ci en revanche est en passe de devenir un basique à garder pour toujours. Il n'est pas diforme et ne donne pas l'air de sortir du lit, tout en étant tout doux et très confortable, nous avons un gagnant!
Je le porte avec un denim cropped taille haute de chez Country Road, une blouse Kmart (d'il y a 2 ans!), des babouches Zara and un panier tout droit venu du souk de Marrakech. La chaîne avec le "C" vient de cette boutique Etsy.

I would love for you to tag me in your pictures if you ever knit this cardi, I would love to see the different versions others will come up with and how they will style it!

J'aimerais beaucoup que vous me tagguiez si vous tricotez ce gilet, je serais ravie de voir les différentes versions des unes et des autres et la façon dont vous le mariez à votre vestiaire!