Crême Caramel

I have had a creative block for about two weeks and I did not know how to escape out of it... it felt awful, everything I did looked ugly in my eyes to the point where I could not take a single photo for a week, my mind was in a complete fog. I went to a yoga class on Monday where it was all about gentle movements, relaxation and most of all being kind to yourself. I let it marinate for a couple more days and today I finally felt inspired to photograph again... it felt so good! I think I needed to take the pressure off and be true to my aesthetic.

J'ai eu un gros blocage créatif ces deux dernières semaines et je n'arrivais pas à en sortir... c'était une sensation vraiment difficile, tout ce que je faisais me semblait moche et râté au point que je n'arrivais plus à prendre une seule photo, mon esprit était dans le brouillard. Je suis allée à un cours de yoga Lundi et la session était vraiment basée sur des mouvements doux, de la relaxation et surtout le fait d'être bienveillant envers soi-même. J'ai laissé tout ça mariner quelques jours puis aujourd'hui je me suis enfin sentie inspirée à photographier de nouveau... et ça m'a fait tellement de bien! Je pense que j'avais besoin de relâcher la pression et d'être fidèle à l'esthétique qui est la mienne.

I had seen Mimi Thorrison's recipe for crême caramel on the blog of Herriott Grace a while ago and was really keen to try it.  It is so simple to make and only requires a few ingredients. Whilst driving this morning I spotted these field flowers along the road side. I then let the recipe and the flowers guide the feel of the images. I am sorry not to be showing the finished crême caramel but it landed sideways on the plate and looked very funny but not pretty. Trust me though, every spoonful was delicious.

J'avais vu la recette de crême caramel de Mimi Thorrison sur le blog d'Herriott Grace il y a quelques temps et j'avais très envie de l'essayer. Elle est toute simple et ne requiert que peu d'ingrédients. En conduisant ce matin j'ai trouvé ces fleurs des champs sur le bord de la route. J'ai donc simplement laissé la recette et les fleurs guider l'ambiance de ces images. Je suis désolée de ne pas montrer la crême caramel une fois terminée mais en la démoulant elle a atterrisur l'assiette ET le plan de travail, rigolo à voir mais pas très joli. Je vous promets cependant que chaque cuillérée était divine.

Tell me... do you ever get blocked in your creative process? How do you cope and what are your tricks to get through it? After these two weeks I have realized that I need to go back to looking for inspiration in the simplest things, and flowers are always a good trigger. I mean look at these...
Also, a few people have asked me this question and no my husband is not patiently taking photos of me haha! I switch to complete manual mode on my camera and use a remote, it is quite a gymnastic but really fun once you get the hang of it!
I wish you all a beautiful weekend, wherever you may be in the world.

Dites moi... vous retrouvez-vous parfois bloqués créativement? Comment faites-vous face à tout cela, avez-vous des trucs pour avancer? Après ces deux semaines j'ai réalisé que je dois retourner à mes bases pour l'inspiration et la trouver dans les choses les plus simples, et les fleurs sont une très bonne source d'inspiration vous ne trouvez-pas?
Je voulais aussi vous dire, puisqu'on me l'a demandé plusieurs fois... non non mon mari ne prend pas patiemment toutes ces photos de moi haha! Je passe en mode complètement manuel sur mon appareil et j'utilise une télécommande. C'est une gymnastique mais vraiment sympa une fois qu'on a compris le truc!
Je vous souhaite à tous un très bon weekend, où que vous soyez dans le monde.